Archiwum kategorii CYTATY
Jeszcze raz o strefach wolnych od broni

Jeszcze raz o strefach wolnych od broni

Spośród wielu obietnic złożonych przez Obamę z okazji niedawnego orędzia, inicjującego szósty rok jego urzędowania, jeden akapit w szczególności zwrócił moją uwagę: Bycie obywatelem oznacza stawanie w obronie ludzkiego życia, odbieranego nam każdego dnia przez przemoc z użyciem broni palnej. Jak ten kraj długi i szeroki, widziałem odwagę, z jaką rodzice, uczniowie, osoby duchowne oraz funkcjonariusze policji...
Fiasko badań psychiatrycznych

Fiasko badań psychiatrycznych

Rejestr krajów Unii Europejskiej, w których nie ma i nigdy nie było obowiązku robienia badań psychiatrycznych ani przeprowadzania ewaluacji psychologicznych przed legalnym zakupem broni (w skrócie: Czechy, Estonia, Belgia, Dania, Szwecja, Holandia, Irlandia, Wielka Brytania i Niemcy). Polski przekład za opracowaniem czeskiego Instytutu Parlamentarnego (2016). Do psychiatrów NIE wysyła się też ludzi w Kanadzie (→...
Strzelaniny w USA: relacje medialne

Strzelaniny w USA: relacje medialne

Obsesyjno-chorobliwa ekscytacja, z jaką “tradycyjne” media (prasa papierowa oraz telewizja) donoszą w ostatnich latach o “strzelaninach” [1], jest fenomenem niemającym precedensu w amerykańskiej historii najnowszej. Jeśli administracja Obamy zostawi po sobie jakieś trwałe dziedzictwo, to zaryzykuję tezę, że będzie nim popularyzacja wyrażenia “mass shooting” w żargonie dziennikarskim (→ link): Najbardziej destruktywne w tym wszystkim nie jest wcale samo hipnotyczne powtarzanie...
Europa prawie jak USA

Europa prawie jak USA

Pierwszy cytat za TVP Info, drugi za “The Washington Post” (link), trzeci za agencją prasową Bloomberga (link): Dostęp do broni [w Polsce] staje się coraz łatwiejszy. (…) Drobni przestępcy, dilerzy, którzy kiedyś co najwyżej mogli mieć procę, obecnie szukają broni palnej. I o dziwo, często tę broń pozyskują. (…) Wejście w jej posiadanie jest uzależnione...
NRA vs CDC: zakaz badań (1)

NRA vs CDC: zakaz badań (1)

Właściwy prolog o tego wpisu można znaleźć tu. ———————————————————————— Wokół amerykańskiej debaty o broni palnej wytworzyła się specyficzna cierpiętniczo-spiskowa mitologia, której sednem jest twierdzenie, jakoby w połowie lat dziewięćdziesiątych XX wieku Kongres Stanów Zjednoczonych, głosami republikańskiej większości, zakazał finansowania i prowadzenia badań na temat przestępczości w powiązaniu z bronią. Jeśli wierzyć mediom głównego nurtu, rzeczona...
Nazwiesz go rasistą...

Nazwiesz go rasistą…

…a może on po prostu nie mógł już dłużej milczeć? Pewnego razu w Chicago sześć kul wystrzelonych z wnętrza Forda Taurusa dosięgło pleców wschodzącej gwiazdy lokalnej sceny rapowej o ksywie Lil JoJo. Chłopaczek pedałował sobie rowerem po ulicy, auto podjechało, szyba poszła w dół i muzyka zagrała dla niego po raz ostatni. Podejrzenia padły na innego gangsta rapera...
Południe zakazuje noszenia broni

Południe zakazuje noszenia broni

Roger D. McGrath i moje tłumaczenie kawałka rozdziału “Przemoc i bezprawie na terenach Zachodniego Pogranicza” (“Violence and Lawlessness on the Western Frontier”), będącego częścią książki “Rewolwerowcy, bandyci oraz samozwańczy egzekutorzy prawa: przemoc na Pograniczu” (“Gunfighters, Highwaymen, and Vigilantes: Violence on the Frontier”): Dave Bannon był przyzwoitym chłopakiem, który zszedł na złą drogę. Niegdyś wyciszony i przedsiębiorczy,...
Siostrzane republiki

Siostrzane republiki

Ozdobę Zurychu, największego kompleksu urbanistycznego w Szwajcarii, stanowią dwa wyjątkowe święta: Zuryskie Powitanie Wiosny (Sechsläuten) oraz zawody strzeleckie dla nastoletnich chłopców (a od 1991 roku także i dziewcząt) znane jako Knabenschiessen. Ta pierwsza impreza odbywa się zazwyczaj w trzecim tygodniu kwietnia, druga – w środku września, przy czym zawody strzeleckie mają rodowód sięgający XVII wieku i są...
Bierny opór zabija

Bierny opór zabija

Spośród wielu nieludzkich okropności bieżącego roku w zaledwie dwóch przypadkach zapowiedziany lincz nie doszedł do skutku. Były to sytuacje, w których mężczyźni zdążyli prewencyjnie uzbroić się w broń palną – w Jacksonville na Florydzie i w miejscowości Paducah w stanie Kentucky. Zaatakowany Afroamerykanin uniknął samosądu tylko wtedy, gdy nosił broń i użył jej w celach defensywnych....
O tym jak jeden karabin ocalił tysiące ludzi

O tym jak jeden karabin ocalił tysiące ludzi

Fragment narracji pochodzi z opracowania Feliksa Jasińskiego “Kronika: losy Polaków parafii Kąty, powiatu krzemienieckiego, województwa wołyńskiego w latach 1939-1945”. Oryginalny tekst skopiowałem z portalu 27 Wołyńskiej Dywizji Piechoty AK. W celu poprawy czytelności rozbiłem go na akapity i skorygowałem interpunkcję. Takich historii jest więcej [1].  O naszych przygotowaniach obronnych do końca 1942 roku w szczegółach niewielu ludzi wiedziało. Wyolbrzymiono...
Jak rozbroić Amerykanów?

Jak rozbroić Amerykanów?

Gdyby pytanie dotyczyło jakiegokolwiek innego narodu, odpowiedziałbym, że wystarczy jedna masakra z użyciem broni palnej. Taka konkretna, z minimum kilkunastoma ofiarami. Schemat jest znany i empirycznie sprawdzony [1]: samotny psychopata wpada do strefy wolnej od broni, przetrzebia szeregi zgromadzonych na miejscu cywilów, po czym (z reguły) popełnia samobójstwo. Natychmiast po rzezi wszystkie partie polityczne prześcigają...
Karol Marks jest za

Karol Marks jest za

W końcówce marca 1848 roku Marks i Engels puścili w obieg broszurę z zarysem programu niemieckiej Partii Komunistycznej. Punkt czwarty zaczynał się od słów: Powszechne uzbrojenie obywateli. [Universal arming of the people.] Równo dwa lata później, przebywając na londyńskim wygnaniu, Marks powtórzył ten sam postulat jeszcze dosadniej w tekście “Apelu Komitetu Centralnego do Związku Komunistów”: Robotnicy...
Długa droga wiedzie od ignorancji do oświecenia

Długa droga wiedzie od ignorancji do oświecenia

Dowódca policji w jednym z najbardziej skorumpowanych, zadłużonych i zabójczych miast w Ameryce, kapitan James Craig, powiedział na niedawnej konferencji prasowej, że uzbrojeni cywile stanowią zaporę odstraszającą potencjalnych bandytów i w związku z tym zachęca rezydentów Detroit do noszenia broni palnej poza domem. Jak daleko sięgam pamięcią, nie kojarzę podobnej wypowiedzi z ust najwyższego rangą urzędnika policyjnego w czynnej służbie....
Broń palna w Szwajcarii

Broń palna w Szwajcarii

Przez ponad 700 lat – od momentu zawarcia symbolicznego przymierza na łące Rütli w roku 1291 do uchwalenia federalnej ustawy o broni i amunicji znanej jako The Federal Weapons Law – większość szwajcarskich kantonów w minimalnym stopniu ingerowała w prawo ludzi do posiadania i noszenia prywatnego oręża. Żeby lepiej wytłumaczyć, co rozumiem przez “w minimalnym stopniu”,...
Piękne słowa

Piękne słowa

Poprawka do Konstytucji stanu Luizjana: Prawo nabywania, przechowywania, posiadania, transportowania, noszenia i korzystania z broni palnej do obrony życia, wolności oraz do wszelkich innych legalnych celów jest prawem fundamentalnym każdego człowieka i nie będzie ono zanegowane ani naruszone; jakakolwiek próba ograniczenia tego prawa musi być poprzedzona skrupulatnym dochodzeniem sądowym. [The right of individuals to acquire, keep,...
Hitler i broń palna

Hitler i broń palna

Bolszewicki plakat propagandowy z 1918 roku, zachęcający do pozbywania się – jak to ujął kiedyś elokwentnie Toyotomi Hideyoshi – “niepotrzebnych narzędzi”. Hasło głosi: Obywatele, oddajcie broń! (żebyśmy mogli was łatwiej wyrżnąć [1]).  Twórca plakatu: Alexander Petrowitsch Apsit (pseudonim Skith) Dyktatorzy w innej części Europy też obawiali się uzbrojonych cywilów: Najgłupszym błędem, jaki moglibyśmy popełnić, byłoby...
Prohibicja we wspomnieniach

Prohibicja we wspomnieniach

Przeglądając archiwalne numery “Chicago Tribune”, natrafiłem na artykuł Boba Greene’a z października 1993 roku zatytułowany “Will Today’s Gangs Get Capone Treatment?” Felieton przetykany jest wypowiedziami osób, które w chwili udzielania wywiadu pamiętały z autopsji “Wietrzne Miasto” epoki prohibicji i mogły porównywać realia czarno-latynoskiej gangsterki przełomu lat 80./90. XX wieku do czasów przedwojennych, kiedy to dominującym...
Polskie feministki i amerykański prezydent o broni palnej

Polskie feministki i amerykański prezydent o broni palnej

“Za przemoc wobec kobiet nie jest odpowiedzialny alkohol. Alkohol nie bije. Biją najczęściej mężczyźni.” Zgadzam się tak bardzo. Za przemoc wobec kobiet (i mężczyzn) nie jest odpowiedzialna broń palna. Broń palna nie zabija. Zabijają najczęściej mordercy. To stereotypowe myślenie, przecież alkohol nie bije. Trzeba zadać sobie pytanie, dlaczego mężczyźni pod wpływem alkoholu i bez niego...